Tłumacz przysięgły języka francuskiego

Tłumaczenia poświadczone wykonywane przez tłumacza przysięgłego języka francuskiego to konieczność przy załatwianiu spraw w urzędach, sądach i instytucjach.
Tłumacze przysięgli języka francuskiego współpracujący z naszym biurem tłumaczeń tłumaczą dokumentację standardową i specjalistyczną z zakresu prawa, medycyny czy techniki.
Do najczęstszych należą:
- tłumaczenie poświadczone odpisu aktu urodzenia lub aktu zgonu,
- tłumaczenie poświadczone odpisu aktu małżeństwa,
- tłumaczenie poświadczone zaświadczenia o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa,
- tłumaczenie poświadczone świadectwa szkolnego i wykazu ocen szkolnych,
- tłumaczenie poświadczone dyplomu,
- tłumaczenie poświadczone prawa jazdy,
- tłumaczenie poświadczone zaświadczenia o zameldowaniu na pobyt stały,
- tłumaczenie poświadczone aktu notarialnego,
- tłumaczenie poświadczone sprawozdania finansowego,
- tłumaczenie poświadczone statutu spółki i wiele innych.
Tłumaczenia poświadczone (przysięgłe) zawsze opatrzone są pieczęcią i podpisem tłumacza przysięgłego języka francuskiego wpisanego na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez Ministerstwo Sprawiedliwości. Tłumaczenia przysięgłe można odebrać bezpośrednio w naszym biurze tłumaczeń w Cieszynie lub otrzymać za pośrednictwem kuriera.

Tłumaczenie dokumentów samochodowych z Francji

Jeżeli sprowadziłeś samochód z Francji niezbędne będzie tłumaczenie przysięgłe dokumentów pojazdu. Tłumaczenia potrzebne do rejestracji pojazdu wykonane przez tłumacza przysięgłego języka francuskiego to:
- dowód rejestracyjny (certificat d'immatriculation),
- umowa kupna-sprzedaży pojazdu lub faktura zakupu.
Oferujemy konkurencyjne ceny tłumaczeń dokumentów samochodowych z Francji i krótkie terminy realizacji. Szczegóły poznasz pod tym linkiem.